Paulatuk, Territoires du Nord-Ouest
Année du financement: 2012-2013
Domaine: Sécurité alimentaire Personne-ressource: Comité des chasseurs et des trappeurs de Paulatuk Partenaire: Institut des eaux douces – Pêches et Océans Canada, Comité mixte de gestion de la pêche, Société régionale inuvialuit, Zones de protection marines Titre : Bélugas de Paulatuk : la santé et le savoir
Mesure : Ce projet a permis d’examiner la dynamique de la collectivité et l’échange du savoir traditionnel entre les aînés et les jeunes concernant le changement climatique, la santé et la récolte des aliments traditionnels dans la collectivité de Paulatuk et dans sa périphérie. Le Comité des chasseurs et des trappeurs de Paulatuk a embauché un coordonnateur pour planifier une excursion et un atelier de deux jours avec dix jeunes et sept aînés et une partie des percussionnistes et des danseurs Moonlight. L’excursion s’est déroulée à la Green (Egg) Island, située à environ 15 km à l’ouest de Paulatuk, où sont chassés la majorité des bélugas. Elle a commencé à la fin juillet lorsque les bateaux ont pu se libérer pour transporter les jeunes et les aînés. Parcs Canada a prêté les vêtements de flottaison individuels, et le Comité des chasseurs et des trappeurs de Paulatuk a prêté une radio aux trappeurs en cas d’urgence. Le projet comportait six étapes : une consultation auprès de la collectivité au moyen d’un questionnaire sur le changement climatique; un atelier sur le changement climatique au cours duquel ont eu lieu une fête, une enquête de base et une entrevue; une excursion sur le savoir traditionnel lors de laquelle des données ont été recueillies par des discussions et des activités; une compilation et une analyse des données; et, enfin, une évaluation du projet au moyen d’un sondage sur le changement climatique et d’un formulaire d’évaluation. Résultats : Ce projet a fourni de nouveaux outils à la collectivité et lui a donné la possibilité de mieux comprendre et gérer les répercussions du changement climatique sur la santé. Les aînés ont transmis de précieuses connaissances aux jeunes concernant les pratiques traditionnelles de la chasse, de la pêche et de la cueillette. Ces derniers ont aussi été mis au fait des changements de la terre, de l’eau, de la végétation et des organismes autochtones et étrangers qui se trouvent dans la région. Les aînés ont aussi pu tirer profit du point de vue des jeunes. Les renseignements obtenus grâce à ce projet seront utiles à d’autres collectivités visées par la Convention définitive des Inuvialuit, particulièrement en ce qui concerne l’échange de connaissances avec la collectivité de Tuktoyaktuk et les études qu’elle mène sur les bélugas de la Hendrickson Island pour comparer les meilleures pratiques et les résultats en ce qui a trait à la santé des bélugas et aux connaissances de la collectivité. Produits : Les points de vue de la collectivité sur le changement climatique et la santé ont été rassemblés. |