Années du financement: 2009-2010 et 2010-2011 Domaine: Partage des connaissances/éducation Personnes-ressources: Charlotte Wolfrey, AngajukKâk, gouvernement communautaire inuit (charlotte.wolfrey@nunatsiavut.com) Sarah Blake, gestionnaire communautaire, gouvernement communautaire inuit de Rigolet (townofrigolet@yahoo.com) Ashlee Cunsolo Willox, Labrador Institute (ashlee.cunsolo@mun.ca) Sherilee Harper, Université de Guelph (harpers@uoguelph.ca) Victoria Edge, Agence de la santé publique du Canada (victoria.edge@phac-aspc.gc.ca) Partenaires: gouvernement communautaire inuit de Rigolet, « My Word » – Digital Photovoice Lab, Université de Guelph, Agence de la santé publique du Canada
Titre:
Climat, santé et récits changeants : une approche de développement des capacités à la recherche communautaire participative sur la santé au Nunatsiavut, Canada
Climat, santé et récits changeants 2 : unification des jeunes et des aînés du Nunatsiavut au moyen de récits, de recherche communautaire et de sagesse
Mesure: En croyant à l’importance de prendre en main le processus de recherche et de veiller à ce que la collectivité soit prête à surmonter les défis du changement climatique et environnemental, Rigolet a été très proactive par rapport aux projets de recherche. Ces deux projets visaient l’utilisation de la narration numérique d’histoires comme stratégie de collecte de données sur la santé, plateforme de communication sur la santé et solution de renforcement des capacités, et ils combinent cette technologie à des méthodes qualitatives (entrevues en profondeur, enquêtes, groupes de discussion, Photovoice).
De plus, ce projet a également permis de mettre en place le premier centre pour la recherche et les méthodes multimédias du Canada géré par des Inuits : le laboratoire « My Word » : Storytelling and Digital Media Lab (Mon histoire : Laboratoire de narration d’histoires et de médias numériques). Ce laboratoire géré par la collectivité est doté de MacBook, d’appareils photographiques numériques, de caméras vidéo numériques, d’un ordinateur Mac, de iPad et de toute la technologie des médias et de montage nécessaire. Ces appareils sont non seulement à la disposition des membres de la collectivité de Rigolet, mais le laboratoire « My Word » est également en mesure de se déplacer dans d’autres collectivités pour organiser des ateliers de narration numérique d’histoires, former d’autres collectivités sur les techniques de narration numérique d’histoires, effectuer des travaux de recherche et former d’autres personnes en conception et réalisation de projets de recherche.
Résultats : Le renforcement des capacités et la formation en recherche, technologie, création de récits, ainsi que l’acquisition de compétences d’animation dans la collectivité ont été la pierre d’assise du projet « Climat changeant » dès sa création. Depuis le début du projet en 2009, celui-ci a offert des occasions de formation aux membres de la collectivité dans de nombreux domaines :
Formation en informatique, en montage et en conception et création de récits à l’aide des ateliers de narration numérique de récits;
Formation en compétences photographiques, utilisation d’un appareil photo numérique de même que composition et style photographique;
Formation au poste d’assistant de recherche;
Formation approfondie en animation, planification d’ateliers, narration numérique de récits et Photovoice, service d’orientation et soins personnels, travail de collaboration, rédaction professionnelle de même que compétences de présentation et d’affaires.
De plus, des membres de la collectivité de tous les âges et de divers horizons ont eu la possibilité de raconter leur histoire et d’écouter celle des autres. Ce partage de la sagesse par la narration de récits et entre les générations était essentiel pour créer l’occasion de transmettre des connaissances axées sur les terres, leur rendre hommage, s’en souvenir et les faire revivre.
Ce projet a été mené par une équipe interdisciplinaire de chercheurs inuits et non inuits ayant toute une diversité d’antécédents et de formation, ce qui a encore rehaussé l’efficacité du projet ainsi que les résultats d’ensemble et la relation entre le projet et la collectivité.
Produits : Plusieurs réalisations sont nées de ce projet, dont trente-cinq récits numériques, deux DVD de récits, un album photo et un calendrier conçus pour mettre les photographies en valeur, deux sites Web créés pour publier les récits, une page Facebook et une chaîne YouTube de même que des articles de journaux.